fredag 1 februari 2013

Who killed Bambi? Government.

Mora Träsks Litet hus (Spotifylänk) är en klassiker, men tiderna har förändrats sedan den skrevs, så jag tänkte passa på att nutidsanpassa den:

Vid en skog i Indiana
rådjurskid ses skrämset ränna
Utmattad och pytteliten
Blödande och biten

[Här kan de som sjunger visan vagga armarna ömt]

Ska ack ska vi hjälpa den
annars dör den ju döden
Vi tar in den på vår gård
och ger sjukhusvård

Vid en gård i Indiana
byråkrat ses muskler spänna
Här har vi ett tvistemål
ät våldsmonopol

[Här kan de som sjunger visan heila]

Vet ack vet ni vad ni gjort
detta är innehav av hjort
Ni båda kompletta stollar
Ge mig tusen dollar

Åh, det kanske behövs något sammanhang? Ur Indianapolis Star, via Overlawyered:

In 2010, Jeff found the deer on a police call. The animal appeared to have been attacked by a coyote. His wife, who had experience tending their horses and dogs, applied her skills to the deer. The fawn healed but grew slowly as the Councellers kept it in their care, in a pen, for nearly two years.

The couple said they intended to set the animal free last fall. But the [Indiana Department of Natural Resources] discovered it in their possession in June and ordered it killed.

[...]
The Councellers — Jeff is a cop, Jennifer is a nurse — face a March trial date on a charge of illegal possession of a deer, a misdemeanor that could mean 60 days in jail and fines of $500 each.
(Direktlänk)

Inga kommentarer: